Une bédaine dans la neige ! - A belly in the snow!

Après avoir vu les photos de la magnifique petite Livia, Isange et Sébastien voulaient, eux aussi, des photos en souvenir de leur petit trésor ! Quelle magnifique coïncidence d'avoir son enfant à quelques mois de sa soeur ! C'est ce qui est arrivé à Véronique et Isange !

Nous nous sommes donc rendu chez Isange et Sébastien pour réaliser la séance maternité par une belle journée de décembre. Il faisait tellement doux à l'extérieur que nous avons pu en profiter pour faire quelques photos dans la neige, le nombril à l'air !

* * *

After seeing the pictures of the beautiful little Livia, Isange and Sébastien wanted photos in memory of their little bundle of joy! What a wonderful coincidence to have her first baby a few months after her sister! That's what happened to Veronique and Isange! 

So we went to Isange and Sébastien's for the maternity shoot on a beautiful December day. It was so mild outside that we took the opportunity to take some pictures in the snow!