Un magnifique portrait d'hiver - A gorgeous winter portrait

Des fois, ça ne prend qu'un sourire de quelqu'un pour nous remettre dans notre assiette ! Eh bien, cette journée là, on était dû pour se voir ! J'avais une place qui s'était libérée en après-midi pour une séance photo, Amélie était libre et avait besoin de sourire ! Ça tombait tellement bien, il ne faisait pas trop froid dehors, la neige était légère, le soleil nous réchauffait... 

Également photographe, Amélie ne se trouve pas souvent de l'autre côté de la caméra. Comme photographe, on ne sait pas toujours comment agir quand on est dans les souliers du photographié... Cordonnier mal chaussé vous direz ! Mais « My God » qu'elle est belle sur mon capteur ! On a prit une belle marche dans le vieux St-Jean, on a jasé et j'ai prit des photos. C'était un super bel après-midi, couronné d'une bonne petite bière à La Trinquette ! 

* * *

Sometimes it takes only a smile from someone to give us back our jolly good mood! Well, that day we were meant to see each other! I had a free place in the afternoon for a photo shoot, Amelie had time and needed to smile! Perfect timing, it wasn't too cold outside, the snow was light, the sun warming... 

Also a photographer, Amélie isn't often on the other side of the camera. As a photographer, you don't always know how to act when you're in the shoes of the model... A poorly shod shoemaker! But My God, is she beautiful on camera! We took a nice walk in the old St-Jean, we chatted and I took pictures. It was a super nice afternoon, crowned with a nice little beer at The Trinquette!