Portrait de bébé Léa et ses yeux de poupées ! - Portrait of baby Lea and her doll eyes!

Impossible de ne pas sourire en voyant cette petite cocotte trop mignonne !!! On a adoré faire la séance maternité avec Sandrine et Nestor l'été dernier; la lumière était parfaite et ils sont que trop beaux ensembles. C'est cette petite Léa qui est sorti du bedon rond ! Durant toute la séance Léa était hyper drôle, elle tirait le tissus, elle pinçait les lèvres mais surtout, elle nous faisait craquer avec ses grands yeux de poupée !! 

* * *

It's impossible to not smile at this cute little munchkin!!! We fell in love with Sandrine and Nestor's maternity session last summer, the light was perfect and they're so perfect for each other. It's little Lea that came out of the big round belly! During the session, Lea was super funny, she pulled on the fabric, she pursed her lips, but most of all, she made us go "Awwww" with his big doll eyes!

A practical guide for your wedding!!!

Désolé mes amours francophones, ce « post » sera dirigé vers nos amis anglophones ! Mais j'vous aime !!!  :) 
La version française du guide pratique est juste en bas de celui-ci.

* * *

Last Monday, I published our very first Practical Guide for your wedding day! A document that collects our ideas, tips and tricks that we gathered through 4 wedding seasons and through lots and lots of kisses and fun! A guide that can help any bride-to-be to plan her wedding day and to enjoy every little bits of it! 

As promised, I worked really hard this week to finish the English version just for you folks ! So here it is!!! 

Enjoy! :) 

Guide pratique pour ton mariage !!!! - Practical guide for your wedding!!!

Après une quatrième saison de mariage, une soixantaines d'unions, plusieurs shootings fiançailles, des centaines, voire des milliers de becs... nous avions mille et une choses à dire !!! On voulait créer un document, une référence, quelque chose pour rassembler nos idées, nos conseils, nos trucs pratique; pour planifier et vivre la plus belle journée de votre vie ! On a donc fini par faire une document au look d'un magazine qui rassemble tout ça !

Voici donc la version web de ce guide pratique, on aura également une version papier (oui oui, comme un vrai magazine !) sous peu et aussi une version en anglais !!!

* * *

After a fourth wedding season, over sixty unions, several engagement shoots, hundreds, even thousands of kisses... we had plenty of things to say! We wanted to create a document, a reference, something to collect our ideas, tips and tricks; to plan and live the best day of your life! So we ended up making a document with the looks of a magazine to bring it all! 

Here's the web version of this guide, we'll also have a paper version (yes, like a real magazine!) shortly and also an English version!