Une séance photo famille au parc - A family photoshoot at the park

Pour la St-Valentin l'année dernière, nous avions lancé un concours qui offrait une séance photo famille au grand gagnant. Katty, qui s'est mérité le prix, nous a rencontré avec sa famille sur le bord de l'eau à Lachine. Nous avons eu du plaisir à les photographier, avec les enfants qui couraient partout, qui jouaient avec à peu près tout… des roches, des plumes d'oiseau, des morceaux de bois. Ils étaient super adorables !

* * *

For Valentine's Day last year, we launched a contest that offered a family photo shoot for the winner. Katty, who won the prize, met us with her family on the waterfront in Lachine. We had the pleasure to photograph them, with the kids running around and they played with almost anything… rocks, bird feathers, pieces of wood. They were really adorable!